Polityka Cookies
Szanowni Państwo, nasze serwisy internetowe wykorzystują pliki cookies, aby spełniać lepiej Państwa oczekiwania. Zapisywanie plików cookies można zablokować zmieniając ustawienia przeglądarki.
Szczegółowe informacje dotyczące cookies »
Piątek, 6 grudnia 2019http://www.srodaslaska.pl
Biuletyn Informacji Publicznej
herb_sroda
URZĄD MIEJSKI W ŚRODZIE ŚLĄSKIEJ
  • Ostatnio dodane
  • Ostatnio zaktualizowane
  • Najczęściej oglądane
Biuletyn Informacji Publicznej
  • .
.
Zmniejsz rozmiar czcionkiCzcionka normalnaZwiększ rozmiar czcionki
Duży kontrast
  .Jesteś tutaj: BIP /Procedury urzędowe /Procedury urzędowe
  • Informator urzędowy
  • Burmistrz
  • Rada Miejska
  • Prawo lokalne
  • Sołectwa
  • Procedury urzędowe
  • Zamówienia publiczne
  • Wybory
URZĄD MIEJSKI
W ŚRODZIE ŚLĄSKIEJ
Adres:
Plac Wolności 5,
55-300 Środa Śląska
Telefon:
+48 71 317 30 52
Fax:
+48 71 317 34 05
E-mail:
um@srodaslaska.pl
BIP
Procedury urzędowe
Stan sprawyPetycjeProcedury urzędowe
Informacje o biuletynie
Instrukcja obsługiRedakcja biuletynuHistoria zmianStatystyka odwiedzinMapa serwisuPonownie wykorzystaneNieudostępnione w BIP
Ochrona danych
Inspektorzy ochrony danychKlauzule informacyjne
Partnerstwo Publiczno - Prywatne
Livechat
Livechat - skontaktuj się z nami
Archiwalny BIP
Archiwalny BIP
Formularze ePUAP
Pismo ogólne do podmiotu publicznego
Deklaracja o wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi
Drukuj PDF

Szczegóły procedury: Uznanie wyroku rozwodowego orzeczonego na terenie Unii Europejskiej

< Powrót do listy procedur
Data utworzenia
2018-06-03
Osoby odpowiedzialne za merytoryczne załatwienie sprawy
  • Sylwia Góra
  • Monika Kamińska
Wymagane dokumenty

Wniosek o uznanie orzeczenia o rozwodzie, separacji lub unieważnieniu małżeństwa wydanego przez organ państwa członkowskiego Unii Europejskiej (z wyjątkiem Danii) i o wpisanie na jego podstawie wzmianki dodatkowej o rozwodzie, separacji lub unieważnieniu małżeństwa w akcie małżeństwa sporządzonym w Urzędzie Stanu Cywilnego w Środzie Śląskiej

  • Załączniki
    • odpis orzeczenia o rozwodzie, separacji lub unieważnieniu małżeństwa, który spełnia warunki niezbędne do ustalenia jego autentyczności (oryginał);
    • urzędowe tłumaczenie ww. orzeczenia dokonane przez polskiego konsula lub na terenie Polski przez tłumacza przysięgłego (oryginał);
    • zaświadczenie/świadectwo, sporządzone przez właściwy organ państwa członkowskiego UE, wydanego zgodnie z art. 39 Rozporządzenia Rady (WE) Nr 2201/2003 na formularzu określonym w załączniku I, wraz jego z urzędowym tłumaczeniem dokonanym przez polskiego konsula lub przez tłumacza przysięgłego.

Ponadto w przypadku orzeczenia wydanego w postępowaniu zaocznym strona, która występuje o uznanie orzeczenia lub stwierdzenie jego wykonalności, przedstawia:

  • oryginał lub uwierzytelniony odpis dokumentu, z którego wynika, że pismo wszczynające postępowanie lub pismo równorzędne zostało doręczone stronie, która nie stawiła się w sądzie,
  • lub dokumentu wskazującego, że strona przeciwna jednoznacznie zgadza się z orzeczeniem.

W przypadku braku tych dokumentów właściwym do uznania orzeczenia będzie Sąd Okręgowy miejsca zamieszkania.

Opłaty skarbowe
  • za wpisanie wzmianki dodatkowej o rozwodzie do akt małżeństwa – 11 zł,
  • za pełnomocnictwo – 17 zł ( z wyjątkiem wstępnych, zstępnych lub rodzeństwa).
Termin i sposób załatwienia sprawy

Niezwłocznie a w sprawach skomplikowanych do 1 miesiąca

Miejsce złożenia dokumentów

Urząd Stanu Cywilnego w Środzie Śląskiej

Plac Wolności 1

55-300 Środa Śląska

 Godziny urzędowania:

  • poniedziałki, wtorki i czwartki:  godz. 7.30-15.30,
  • środy: godz. 7.30-17.00.
  • piątki: godz. 7.30-15.00.

 

Kasa Urzędu czynna:
poniedziałek- piątek  w godz.  od  8.00 do 14.00

Podstawa prawna
  • Art. ust.1 pkt a oraz art. 37 i 39 rozporządzenia Rady (WE) nr. 2201/2003 z dnia 27 listopada 2003 roku dotyczące jurysdykcji oraz uznawania i wykonywania orzeczeń w sprawach małżeńskich oraz w sprawach dotyczących odpowiedzialności rodzicielskiej, uchylające rozporządzeni (WE) nr.1347/2000. Art. 21 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 29 września 1986 r.
  • Ustawa z dnia 28 listopada 2014 r. Prawo o aktach stanu cywilnego (Dz. U. z 2014r. poz. 1741 z późniejszymi zmianami).
  • Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jednolity: Dz.U. z 2016r. poz.23).
  • Ustawa z dnia 16 listopada 2006 r.o opłacie skarbowej (tekst jednolity: Dz.U. z 2014 r.  poz.1628 z późniejszymi zmianami).
Inne informacje
  1. Rozporządzenie Rady Unii Europejskiej opublikowane jest na stronie internetowej Ministerstwa Sprawiedliwości: www.ms.gov.pl (również w wersji angielskiej).
  2. W oparciu o przepisy Rozporządzenia Rady (WE) nr 2201/2003 z dnia 27 listopada 2003 r. nie podlegają uznaniu i wykonaniu w Polsce orzeczenia państw członkowskich, które zostały wydane przed 1 maja 2004 r., lecz uprawomocniły się po tej dacie. Przepisy tego rozporządzenia nie będą także stanowiły podstawy do uznania i wykonania w Polsce orzeczeń państw członkowskich, jeżeli postępowania w tych państwach zostały wszczęte przed 1 maja 2004 r.
  3. Wniosek o uznanie orzeczenia o rozwodzie, separacji lub unieważnieniu małżeństwa wraz załącznikami można składać:
    - osobiście,
    - za pośrednictwem osób przebywających w Polsce (w tym przypadku, należy dodatkowo przedłożyć pisemne lub w formie dokumentu elektronicznego pełnomocnictwo do załatwienia niniejszej sprawy - wzór pisemnego pełnomocnictwa stanowi załącznik do niniejszej procedury).
  4. Pełnomocnikiem może być osoba fizyczna posiadająca zdolność do czynności prawnych. Pełnomocnictwo powinno być udzielone na piśmie, w formie dokumentu elektronicznego lub zgłoszone do protokołu. Pełnomocnictwo w formie dokumentu elektronicznego powinno być uwierzytelnione za pomocą mechanizmów określonych w art. 20a ust. 1 albo 2 ustawy o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne.
  5. Pełnomocnik dołącza do akt oryginał lub urzędowo poświadczony odpis pełnomocnictwa. Adwokat, radca prawny, rzecznik patentowy, a także doradca podatkowy mogą sami uwierzytelnić odpis udzielonego im pełnomocnictwa oraz odpisy innych dokumentów wykazujących ich umocowanie; z kolei, jeżeli odpis pełnomocnictwa lub odpisy innych dokumentów wykazujących umocowanie zostały sporządzone w formie dokumentu elektronicznego, ich uwierzytelnienia dokonuje się przy użyciu mechanizmów określonych w ustawie o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne,
    poprzez przesłanie dokumentów bezpośrednio do Urzędu Stanu Cywilnego Zgodnie z art. 31 ustawy prawo o aktach stanu cywilnego dokumenty w języku obcym przedkłada się z urzędowym tłumaczeniem na język polski dokonanym przez:
    - tłumacza przysięgłego wpisanego na listę prowadzoną przez Ministra Sprawiedliwości,
    - tłumacza przysięgłego uprawnionego do dokonywania tłumaczeń w państwach członkowskich Unii Europejskiej lub Europejskiego Obszaru Gospodarczego (EOG),
    - konsula
  6. Za dokumenty przetłumaczone przez konsula uznaje się również:
    - dokumenty w języku obcym przetłumaczone na język polski przez tłumacza w państwie przyjmującym i poświadczone przez konsula,
    - dokumenty przetłumaczone z języka rzadko występującego na język znany konsulowi, a następnie przetłumaczone przez konsula na język polski
  7. W przypadku braku tłumacza przysięgłego języka obcego na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej dokument zagraniczny może zostać przetłumaczony przez konsula lub uprawnionego pracownika przedstawiciela przedstawicielstwa dyplomatycznego państwa obcego na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.
Metryka dokumentu
Osoba odpowiedzialna za powstanie informacji: Sylwia Góra
dodano do BIP dnia 2018-06-03
rejestr zmian | Informacje o postępowaniu

Redakcja biuletynuMapa serwisuInstrukcja BIPWysoki kontrastNiepełnosprawniStatystyki odwiedzin
Panel administracyjny

Adres:

Plac Wolności 5, 55-300

Telefon:

+48 71 317 30 52

FAX:

+48 71 317 34 05

E-MAIL:

um@srodaslaska.pl

ESP:

Elektroniczna Skrzynka Podawcza

WWW:

http://www.srodaslaska.pl

logo_sroda
Projekt.: Opracowanie i wdrożenie e-usług dla społeczeństwa w Gminie Środa Śląska Etap II”, nr RPDS.02.01.01-02-021/16-00 dofinansowany ze środków
Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego dla Województwa Dolnośląskiego 2014-2020